Three things are always going on when humans interact.

Competition – we are in win/lose for resources and status

Collaboration – we are working together towards something

Communion – we are all one and we all do better when we all do better

Companies using family language are trying to tap into communion in an environment set up for collaboration or competition.

Words can’t overpower the shape of the system.